top of page
Szukaj
Zdjęcie autoraBeata Szymańska

Halloween - co to?



🇵🇱 WERSJA POLSKA 🇵🇱


Halloween – Tajemnicze Święto Duchów 🎃


Halloween, obchodzone co roku 31 października, jest jednym z najbardziej lubianych świąt w krajach anglojęzycznych. Wtedy właśnie ulice, domy i szkoły zamieniają się w miejsca pełne duchów, czarownic, dyni i upiornych dekoracji. To święto o długiej tradycji, która sięga czasów celtyckich, kiedy to obchodzono święto Samhain, koniec lata i początek mrocznej połowy roku.


Dziś Halloween to świetna okazja, by się przebrać, udekorować dom i bawić się z przyjaciółmi oraz rodziną. Sprawdźmy, jak wygląda Halloween w krajach anglojęzycznych i poznajmy kilka słówek związanych z tym świętem.


Słówka związane z Halloween


1. pumpkin – dynia

2. jack-o’-lantern – latarnia z dyni

3. costume – kostium

4. witch – czarownica

5. ghost – duch

6. monster – potwór

7. trick-or-treating – chodzenie po cukierki

8. haunted house – nawiedzony dom

9. spooky – straszny, upiorny

10. bat – nietoperz

11. graveyard – cmentarz

12. skeleton – szkielet

13. vampire – wampir

14. mummy – mumia

15. spider web – pajęczyna



Chcesz więcej słówek?


Oto więcej słówek związanych z Halloween, które pomogą lepiej zrozumieć ten wyjątkowy, tajemniczy klimat:


1. cauldron – kocioł

2. potion – mikstura, eliksir

3. zombie – zombie

4. scarecrow – strach na wróble

5. werewolf – wilkołak

6. broomstick – miotła

7. curse – klątwa

8. tombstone – nagrobek

9. cobweb – pajęczyna

10. phantom – zjawa, widmo

11. ghoul – ghul (demon, upiór)

12. crypt – krypta

13. black cat – czarny kot

14. full moon – pełnia księżyca

15. eerie – niesamowity, upiorny

16. spell – zaklęcie

17. hocus-pocus – abrakadabra

18. midnight – północ

19. bloodcurdling – mrożący krew w żyłach

20. scream – krzyk

21. underworld – zaświaty, świat podziemny

22. pumpkin patch – pole dyniowe

23. grave – grób

24. skull – czaszka

25. fangs – kły

26. cauldron – kociołek

27. spellbook – księga zaklęć

28. mask – maska

29. lantern – latarnia

30. darkness – ciemność


Każde z tych słówek dodaje halloweenowy klimat do opisów lub opowiadań związanych z tym świętem

Jak obchodzi się Halloween w krajach anglojęzycznych?


1. Przebieranki


Jednym z najważniejszych elementów Halloween są kostiumy! Ludzie – od dzieci po dorosłych – przebierają się za różne postaci, od duchów i potworów po ulubione postacie z filmów. W szkołach, na uczelniach i w pracy często odbywają się parady kostiumowe, a najlepsze przebrania wygrywają nagrody.


2. Trick-or-Treating (Chodzenie po cukierki)


Dzieci w krajach takich jak Stany Zjednoczone, Kanada, Wielka Brytania czy Irlandia wieczorem 31 października zakładają kostiumy i chodzą od domu do domu, wołając „Trick or treat!” (Cukierek albo psikus!). Gospodarze przygotowują słodycze i rozdają je, a jeśli ktoś nie chce dać cukierka, naraża się na psikus od dzieci.


3. Dekoracje i „Straszne” Domy


Wiele osób dekoruje swoje domy w upiorny sposób – wystawiają latarnie z dyni, sztuczne pajęczyny, nietoperze, a nawet straszne figurki. Niektóre domy zamieniają się w prawdziwe nawiedzone rezydencje (haunted houses) i zapraszają gości na przerażające atrakcje.


4. Carving Pumpkins (Rzeźbienie Dyni)


Rzeźbienie dyni to jedno z najpopularniejszych zajęć Halloweenowych. Tworzy się z nich „jack-o’-lanterns” – dynie z wyciętymi twarzami i świeczką w środku, które stają się symbolem Halloween i rozświetlają domy oraz ogrody.


5. Opowieści o Duchach i Filmy Grozy


Dla tych, którzy lubią się bać, Halloween to czas opowieści o duchach i oglądania horrorów. W telewizji często emitowane są klasyczne filmy grozy, a wiele osób organizuje wieczory filmowe, gdzie wspólnie oglądają mrożące krew w żyłach produkcje.


6. Halloweenowe Imprezy i Parady


W większych miastach, takich jak Nowy Jork, Londyn czy Toronto, odbywają się wielkie Halloweenowe parady, w których biorą udział setki przebranych osób. Na takich wydarzeniach można zobaczyć niezwykłe kostiumy i poznać ludzi, którzy kochają Halloween tak samo jak my!


Podsumowanie


Halloween to święto pełne radości, tajemnicy i świetnej zabawy. Niezależnie od tego, czy lubicie straszne historie, przebieranki, czy może jedynie zbieranie cukierków – Halloween jest idealną okazją, by cieszyć się wyjątkową atmosferą i odrobiną magii.


🇬🇧 & 🇺🇸 English Version 🇬🇧&🇺🇸


Halloween – The Mysterious Holiday of Spirits 🎃


Halloween, celebrated each year on October 31st, is one of the most beloved holidays in English-speaking countries. Streets, homes, and schools transform into places filled with ghosts, witches, pumpkins, and spooky decorations. This holiday has deep roots, dating back to the Celtic festival of Samhain, which marked the end of summer and the beginning of the darker half of the year.


Today, Halloween is a perfect occasion to dress up, decorate, and enjoy time with friends and family. Let’s take a look at how Halloween is celebrated in English-speaking countries and learn some vocabulary related to this holiday.


Halloween Vocabulary


1. pumpkin – dynia

2. jack-o’-lantern – latarnia z dyni

3. costume – kostium

4. witch – czarownica

5. ghost – duch

6. monster – potwór

7. trick-or-treating – chodzenie po cukierki

8. haunted house – nawiedzony dom

9. spooky – straszny, upiorny

10. bat – nietoperz

11. graveyard – cmentarz

12. skeleton – szkielet

13. vampire – wampir

14. mummy – mumia

15. spider web – pajęczyna


How is Halloween Celebrated in English-Speaking Countries?


1. Costumes


One of the main parts of Halloween is dressing up! People of all ages, from children to adults, dress up as various characters, from ghosts and monsters to favorite movie characters. Parades and costume contests are often held at schools, colleges, and workplaces, with prizes for the best costumes.


2. Trick-or-Treating


On the evening of October 31st, children in countries like the United States, Canada, the United Kingdom, and Ireland put on costumes and go door to door, calling out “Trick or treat!” Hosts hand out candy, and those who don’t may face a trick from the children.


3. Decorations and Haunted Houses


Many people decorate their homes in spooky ways – placing jack-o’-lanterns, fake cobwebs, bats, and even creepy figures around. Some houses are turned into actual haunted houses, inviting guests for a thrilling experience.


4. Carving Pumpkins


Pumpkin carving is one of the most popular Halloween activities. People create “jack-o’-lanterns” – pumpkins with carved faces and candles inside, which have become a symbol of Halloween, lighting up homes and gardens.


5. Ghost Stories and Horror Movies


For those who enjoy a good scare, Halloween is a time for ghost stories and horror movies. Classic horror films are often shown on TV, and many people organize movie nights to watch spine-chilling productions together.


6. Halloween Parties and Parades


In larger cities, like New York, London, and Toronto, there are big Halloween parades where hundreds of costumed people participate. These events showcase amazing costumes and are a great way to connect with others who love Halloween just as much!


Summary


Halloween is a holiday full of joy, mystery, and fun. Whether you enjoy spooky stories, dressing up, or just gathering candy – Halloween is the perfect chance to soak in the unique atmosphere and enjoy a touch of magic.


10 wyświetleń0 komentarzy

Ostatnie posty

Zobacz wszystkie

Commentaires


bottom of page